SMILING - nico nico chorus english/romanji lyrics

[that] Smiling together
[clear] Will be together
[Mitani] konna gojisei dakarakoso waratte mirai e to arukou
Smiling together

[yonji] ichibyou kotoni sekai no dokoka de hito ga shini yuki hito ga umare yuku
[Valshe] ichirin bana ga kareru yori mo hayaku hito ga kawaite hito wo motometeru
[clear] katachi aru mono hodo ni kantan ni moroku kowareteku kara
[Shirofuku-perfumen] Oh... How to love?
[Megane-perfumen] mada wakaranai...
[Kamen2-perfumen] nara konna no wa dou?
[perfumen] ima sugu dare ni datte dekiru yo

[yonji] Smiling together
[Valshe] Will be together
[Puriko] konna gojisei dakarakoso waratte mirai e to arukou
[perfumen] Smiling together
[Mitani] Will be together
[hiradon] donna arasoi datte kotoba janaku kokoro de kanjitara
Smiling together

[ill.bell] miyou ni yoccha kireigoto kai?
nara muri ni nattoku shinakute ii se kenkai no sai
Nobody needs to be the same ori tobidase
Let's open our gate
no time to HATE!!
miwatasu sekai ni sakasu se tairin
ANTI mo hikkurumete wakasu seidai ni
I've never seen a SMILING face which ain't beautiful
koko de baka yatterya hi mo kureru SUNSETTO

[Kurimuzon] ichibanboshi ni inotteru dake ja hito wa susumezu hito wa modorenai no
[Hongkong] sora kara nagametara kokkyou nado nai hitotsu no wakusei dakara
[that] Oh... Stop the war now
[halyosy] dou surya ii no...
[Tolie] nara konna no wa dou?
[halyosy & Tolie & that] ima sugu dare ni datte dekiru yo
[Kurimuzon] Smiling together
[ill.bell] Will be together
[Dasoku] minna waraeba kado ni fuku kitaru sasayaka na ima wo
[halyosy] Smiling together
[that] Will be together
[Mitani Nana] sonna kanashii kao wa niawanai yo isshoni utaou
Smiling together

[Nitto Megane] chotto machinsai
[che:sakurai] toke ochi koori wa bunmei no daishou
[Nitto Megane] It's what's inside
[che:sakurai] kiba mukidashita tenbenchii
[Nitto Megane] Respectable MOTTAINAI
[Hitori] ECO to EGO no kamihitoe Propaganda
[Nitto Megane] kizuku no wa hoka demonai
[Hitori] jibun de mikiwame nakya

[Valshe] mimi wo sumase nakutemo
[Tolie] minna kizuiteru desho
[yonji] misekake heiwa no naka
[that] atsui itai yo no koe
[Mitani Nana] kuni mo iro mo chi mo koe
[Ritsuka] hitotsu ni naru to shitara
[Puriko] kitto sore wa kono basho
Nico Nico Douga

Smiling together Will be together (Piano - Jimuin-G / Acoustic Guitar - is)
Smiling together Will be together (Electric Guitar - [TEST] / Bass - Zimi Zamurai)

[that] Smiling together
[halyosy] Will be together
[Ten] konna gojisei dakarakoso waratte mirai e to arukou
[Dasoku] Smiling together
[clear] Will be together
[Ritsuka] donna arasoi datte kotoba janaku kokoro de kanjitara
Smiling together

[Rappubito] Smiling patto mi hitorigoto ga nakareteru you de
BEATO ni kodou ga awase (ru world) aisatsu What's up! Yeah!
genki ga nai nara isshoni miyou ka
saa, rainen no saki bokura ga owasetakunai warai
this is sunrise hoka ni konna basho nai desho?

[Hitori] Smiling together
[che:sakurai] Will be together
[Sekihan] minna waraeba kado ni fuku kitaru sasayaka na ima wo
[Ritsuka] Smiling together
[Mitani Nana] Will be together
[Pico] sonna kanashii kao wa niawanai yo isshoni utaou
Smiling together Will be together

===============================================

English lyrics :-

[that] Smiling together
[clear] Will be together
[Mitani] Because we are all here in this time, let's laugh and walk towards the future.
Smiling together

[yonji] In every second, everywhere in the world, people are dying, and people are being born.
[Valshe] Faster than one flower wither, people are thirsting, people are being searched for.
[clear] Because tangible things are so fragile that they can be broken so easily.
[Shirofuku-perfumen] Oh... How to love?
[Megane-perfumen] We still don't know...
[Kamen2-perfumen] If that's the case, how about this?
[perfumen] Right now, it is something anyone can do.

[yonji] Smiling together
[Valshe] Will be together
[Puriko] Because we are all here in this time, let's laugh and walk towards the future.
[perfumen] Smiling together
[Mitani] Will be together
[hiradon] Any fight can be resolved, not by words, but when we feel it with our hearts
Smiling together

[ill.bell] Trying it (smiling) is something simple, right?
It's ok even if we can't agree on everything, because we all have different point of views
Nobody needs to be the same, fly out from the cage
Let's open our gate
no time to HATE!!
A big flower is blossoming over the world
Lump the Antis together and boil them
I've never seen a SMILING face which ain't beautiful
This place is still lively after the sun sets and it's getting dark

[Kurimuzon] Just wishing to the first star, people are not moving forward, people are not moving backwards
[Hongkong] Gazing from the space, there is no national border, we are all one and the same planet
[that] Oh... Stop the war now
[halyosy] What should we do...
[Tolie] If that's the case, how about this?
[halyosy & Tolie & that] Right now, it is something anyone can do
[Kurimuzon] Smiling together
[ill.bell] Will be together
[Dasoku] If everybody laugh, good fortune will come. It is something right now we're in short of
[halyosy] Smiling together
[that] Will be together
[Mitani Nana] That sad face doesn't suit you, let's sing together.
Smiling together

[Nitto Megane] Wait a minute
[che:sakurai] Melting and dropping ice (Global Warming) is what you pay for civilization
[Nitto Megane] It's what's inside
[che:sakurai] (The world has) bared its teeth with natural disaster
[Nitto Megane] Respect is more than deserved
[Hitori] Eco and Ego are just paper thin (difference) propaganda
[Nitto Megane] Realization doesn't come from other people
[Hitori] You have to make certain by yourself

[Valshe] Even without listening carefully
[Tolie] Everybody will notice, right?
[yonji] In the middle of pretended peace
[that] There are fiery and painful voices
[Mitani Nana] Crossing over countries, colors and blood
[Ritsuka] If we all could become one
[Puriko] Surely, that place is
Nico Nico Douga

Smiling together Will be together (Piano - Jimuin-G / Acoustic Guitar - is)
Smiling together Will be together (Electric Guitar - [TEST] / Bass - Zimi Zamurai)

[that] Smiling together
[halyosy] Will be together
[Ten] Because we are all here in this time, let's laugh and walk towards the future.
[Dasoku] Smiling together
[clear] Will be together
[Ritsuka] Any fight can be resolved, not by words, but when we feel it with our hearts
Smiling together

[Rappubito] Just by seeing a smile, it is as if a flow of words is streaming out.
Let the beat joins the world together. Let's greet each other. What's up!
If you can't do it alone, why don't we try doing it together?
Come! This year we are never gonna stop smiling
This is Japan. There aren't any other place like this, right?

[Hitori] Smiling together
[che:sakurai] Will be together
[Sekihan] If everybody laugh, good fortune will come. It is something right now we're in short of.
[Ritsuka] Smiling together
[Mitani Nana] Will be together
[Pico] That sad face doesn't suit you, let's sing together.
Smiling together Will be together